Who can register the death
Who can register a death?
ايه شحص لاقارب *
شخص يعيش في المنزل حيث توفي الشخص *
(شخص يقوم بترتيب الجنازة مع متعد الدفن (الحنتوى *
الشخص المسؤول من المستشفى أو المنزل الذي توفي فيه الشخص *
The registrar who registers the death will give you the certificate for burial (known as the green form) if the death is expected death, unless the Coroner (unexpected death) has already given you an order for burial (Form 101). For a Stillbirth,you will instead be given a certificate of registration of stillbirth.
The above forms (only one of them is required, not both) give permission for the body to be buried. No burial can take place at the cemetery without presenting one of these forms to cemetery staff.
In addition,certain other paperwork including the death certificate is obtained at the same time as the Death Is registeret.
يمنحك المسجل الذي يسجل الوفاة شهادة الدفن (المعروفة باسم االفورم الأخضر) إذا كانت الوفاة متوقعة ، أما أذا كانت الوفاة غير المتوقعة لا يتم الدفن ما لم يمنحك الطبيب الشرعي أمرًا بالدف. ج
. الفورم (101) ، أما اذا ولد الجنين ميت بدلاً من ذلك ، سيتم منحك شهادة تسجيل الجنين
. الفورمات المذكورة أعلاه (واحد منهم فقط مطلوب ، وليس كلاهما) تعطي الإذن لدفن الجثمان لا يمكن الدفنفى أيه مقابر دون تقديمه
. بالإضافة إلى ذلك ، يتم الحصول على بعض الأوراق الأخرى بما في ذلك شهادة الوفاة في نفس الوقت الذي يتم فيه تسجيل
- A relative.
- A person present at the death.
- Someone who lives in the house where the person died.
- A person arranging the funeral with the funeral director.
- A responsible person from the hospital or home where the person died.
ايه شحص لاقارب *
شخص يعيش في المنزل حيث توفي الشخص *
(شخص يقوم بترتيب الجنازة مع متعد الدفن (الحنتوى *
الشخص المسؤول من المستشفى أو المنزل الذي توفي فيه الشخص *
The registrar who registers the death will give you the certificate for burial (known as the green form) if the death is expected death, unless the Coroner (unexpected death) has already given you an order for burial (Form 101). For a Stillbirth,you will instead be given a certificate of registration of stillbirth.
The above forms (only one of them is required, not both) give permission for the body to be buried. No burial can take place at the cemetery without presenting one of these forms to cemetery staff.
In addition,certain other paperwork including the death certificate is obtained at the same time as the Death Is registeret.
يمنحك المسجل الذي يسجل الوفاة شهادة الدفن (المعروفة باسم االفورم الأخضر) إذا كانت الوفاة متوقعة ، أما أذا كانت الوفاة غير المتوقعة لا يتم الدفن ما لم يمنحك الطبيب الشرعي أمرًا بالدف. ج
. الفورم (101) ، أما اذا ولد الجنين ميت بدلاً من ذلك ، سيتم منحك شهادة تسجيل الجنين
. الفورمات المذكورة أعلاه (واحد منهم فقط مطلوب ، وليس كلاهما) تعطي الإذن لدفن الجثمان لا يمكن الدفنفى أيه مقابر دون تقديمه
. بالإضافة إلى ذلك ، يتم الحصول على بعض الأوراق الأخرى بما في ذلك شهادة الوفاة في نفس الوقت الذي يتم فيه تسجيل